Pico della Mirandola, Conclusiones (1486) SectionsThe thirteen condemnedScholarshipMethod

Paradoxical, new doctrines · thesis 3>56

Thesis 3>56

Latin

Praeter distinctionem rei et rationis ponenda est distinctio tertia, quam ego appello inadequationis.

Copy-text: Farmer 1998, line 21181

English

Beyond the real distinction and the distinction of reason, a third must be posited, one I call the distinction of inadequacy.

Sense checked; no further crux.

Translation: machine-drafted 2026-09-26 by TRANSLATOR-T06b; sense checked against farmer1998:21218; awaiting human check

Attribution: Pico's own opinion (section 3>, paradoxical conclusions introducing new doctrines) · Pico's stance: endorses

Farmer's cross-references