Pico della Mirandola, Conclusiones (1486) SectionsThe thirteen condemnedScholarshipMethod

Porphyry · thesis 22.6

Thesis 22.6

Latin

Ex eadem conclusione elicio cur omnes Teutones apostolicae sedis sint reuerentissimi.

Copy-text: Farmer 1998, line 15455

English

From the same conclusion I draw out why all the Germans should be the most reverent toward the apostolic see.

Sense checked against farmer1998:15512; 'apostolicae sedis' rendered 'the apostolic see', i.e. the papacy, per Farmer's note at farmer1998:15534.

Translation: machine-drafted 2026-09-26 by TRANSLATOR-T03b; sense checked against farmer1998:15512; awaiting human check

Attribution: reported according to Porphyry (section 22 of the historical theses) · Pico's stance: reports

Farmer's cross-references