Albert the Great · thesis 1.12

Thesis 1.12

Latin

Non introducitur uegetalis anima ante sensualem, nec sensualis ante rationalem, sed tota simul.

Copy-text: Farmer 1998, line 11145

English

The vegetative soul is not introduced prior to the sensitive soul, nor the sensitive prior to the rational, but the whole soul is introduced at one and the same time.

Sense checked against farmer1998:11193; no further crux.

Translation: machine-drafted 2026-09-26 by TRANSLATOR-T01b; sense checked against farmer1998:11193; awaiting human check

Attribution: reported according to Albert the Great (section 1 of the historical theses) · Pico's stance: reports

Discussed in

• Amos Edelheit, A Philosopher at the Crossroads: Giovanni Pico della Mirandola's Encounter with Scholastic Philosophy (2022)

Mention records in the corpus: 2 (deterministic harvest; see Method).

Farmer's cross-references

• 2.23 Vnum supra ens non addit nisi priuationem diuisionis.
• 2.41 Potentiae animae ab anima realiter distinguuntur.
• 4>7 'Tria transcendentia in quibus consistit imago non dicunt diuersas rationes in recto, et principaliter diffinibiles uel descriptibiles.
• 7.31 Qui ponit animam formam complexionalemnegat causam agentem.