Pico della Mirandola, Conclusiones (1486) SectionsThe thirteen condemnedScholarshipMethod

Plato · thesis 5>26

Thesis 5>26

Latin

Pulchritudo est in deo per causam, in totali intellectu uere essentialiter totaliter, in particulari intellectu uere partialiter essentialiter, in anima rationali uere participaliter, in uisibilibus coeli accidentibus imaginarie essentialiter totaliter, in subcoelestibus qualitatibus uisibilibus imaginarie partialiter essentialiter, in quantitatibus imaginarie participaliter.

Copy-text: Farmer 1998, line 22644; 1486 print folio <23v/24r>

English

Beauty exists in God causally; in the total intellect, truly, essentially, and totally; in the particular intellect, truly, partially, and essentially; in the rational soul, truly and participially; in the visible accidents of the heavens, imaginally, essentially, and totally; in the visible qualities beneath the heavens, imaginally, partially, and essentially; in quantities, imaginally and participially.

Sense checked against farmer1998:22699; no further crux.

Translation: machine-drafted 2026-09-26 by TRANSLATOR-T07b; sense checked against farmer1998:22699; awaiting human check

Attribution: Pico's own opinion (section 5>, conclusions on the doctrine of Plato) · Pico's stance: endorses

Discussed in

Mention records in the corpus: 1 (deterministic harvest; see Method).

Farmer's cross-references