Pico della Mirandola, Conclusiones (1486) SectionsThe thirteen condemnedScholarshipMethod

Hebrew Cabalists · thesis 28.6

Thesis 28.6

Latin

Magnus aquilo fons est animarum omnium simpliciter, sicut alii dies quarundam et non omnium.

Copy-text: Farmer 1998, line 17637

The sheet's OCR gives 'alu' for 'alii' ('other [days]'); corrected here.

English

All souls without exception spring from the great north wind, whereas the other days give rise only to some souls, not to all of them.

Sense checked against farmer1998:17687; reworded to avoid near-identity with the published English at that line.

Translation: machine-drafted 2026-09-26 by TRANSLATOR-T04b; sense checked against farmer1998:17687; awaiting human check

Attribution: reported according to the secret doctrine of the Hebrew Cabalist wise men (section 28 of the historical theses) · Pico's stance: reports

Discussed in

Mention records in the corpus: 4 (deterministic harvest; see Method).

Farmer's cross-references