Signature c1v
Folio 17r, Quire c
Biblioteca degli Intronati, Siena — O.III.38
HIGH Unverified
Biblioteca degli Intronati, Siena — O.III.38
HIGH Unverified
Annotations
EMENDATION (1)MARGINAL_NOTE (6)
Marginal Note
“Gran Porta”
191
in the HP, that of the ‘Gran Porta’ which extends from (c1v-d1v).26 Adjacent to the
following passage, Chigi wrote ‘Polifilo comincia a descrivere una superba porta e segue a
narrar’.
Having thus arrived at this place, my eyes were ravished and filled by the sight of a mighty and rare
work of antiquity, and above all by a beautiful portal that was as stupendous and incredible in its
artistry and elegant in its lineaments as ever could have been fashioned or finished .Without a dou...
Russell, PhD Thesis, p. 202 (Ch. 7)
Marginal Note
“Gran Porta”
191
in the HP, that of the ‘Gran Porta’ which extends from (c1v-d1v).26 Adjacent to the
following passage, Chigi wrote ‘Polifilo comincia a descrivere una superba porta e segue a
narrar’.
Having thus arrived at this place, my eyes were ravished and filled by the sight of a mighty and rare
work of antiquity, and above all by a beautiful portal that was as stupendous and incredible in its
artistry and elegant in its lineaments as ever could have been fashioned or finished .Without a dou...
Russell, PhD Thesis, p. 202 (Ch. 7)
Hand Primary: Pope Alexander VII (Fabio Chigi)
Marginal Note
“segue”
‘a4r: Polifilo si raccomanda al
Diespiter e quello che segue.’
‘Segue’ is also used to indicate a change Poliphilo’s literal point of view, his ‘camera
angle’ as it were. There are points in his progress where Poliphilo does not walk between
monuments, but rather stands in the midst of a group of monuments and turns his gaze from
one object the next.27 ‘Segue’ here indicates that, within a single, stationary episode of
description, he is transferring his vision to the next monument.
...
Russell, PhD Thesis, p. 204 (Ch. 8)
Hand Primary: Pope Alexander VII (Fabio Chigi)
Marginal Note
“segue”
‘a4r: Polifilo si raccomanda al
Diespiter e quello che segue.’
‘Segue’ is also used to indicate a change Poliphilo’s literal point of view, his ‘camera
angle’ as it were. There are points in his progress where Poliphilo does not walk between
monuments, but rather stands in the midst of a group of monuments and turns his gaze from
one object the next.27 ‘Segue’ here indicates that, within a single, stationary episode of
description, he is transferring his vision to the next monument.
...
Russell, PhD Thesis, p. 204 (Ch. 8)
Hand Primary: Pope Alexander VII (Fabio Chigi)
Marginal Note
“segue”
hange Poliphilo’s literal point of view, his ‘camera
angle’ as it were. There are points in his progress where Poliphilo does not walk between
monuments, but rather stands in the midst of a group of monuments and turns his gaze from
one object the next.27 ‘Segue’ here indicates that, within a single, stationary episode of
description, he is transferring his vision to the next monument.
c1v: ‘Polifilo torna al Cavallo e segue a descriverlo’
c2v: ‘Torna a descriver la porta e segue’
...
Russell, PhD Thesis, p. 204 (Ch. 8)
Hand Primary: Pope Alexander VII (Fabio Chigi)
Marginal Note
“segue”
hange Poliphilo’s literal point of view, his ‘camera
angle’ as it were. There are points in his progress where Poliphilo does not walk between
monuments, but rather stands in the midst of a group of monuments and turns his gaze from
one object the next.27 ‘Segue’ here indicates that, within a single, stationary episode of
description, he is transferring his vision to the next monument.
c1v: ‘Polifilo torna al Cavallo e segue a descriverlo’
c2v: ‘Torna a descriver la porta e segue’
...
Russell, PhD Thesis, p. 204 (Ch. 8)
Marginal Note
“Gran Porta”
191
in the HP, that of the ‘Gran Porta’ which extends from (c1v-d1v).26 Adjacent to the
following passage, Chigi wrote ‘Polifilo comincia a descrivere una superba porta e segue a
narrar’.
Having thus arrived at this place, my eyes were ravished and filled by the sight of a mighty and rare
work of antiquity, and above all by a beautiful portal that was as stupendous and incredible in its
artistry and elegant in its lineaments as ever could have been fashioned or finished .Without a dou...
Russell, PhD Thesis, p. 202 (Ch. 7)
Marginal Note
“Gran Porta”
191
in the HP, that of the ‘Gran Porta’ which extends from (c1v-d1v).26 Adjacent to the
following passage, Chigi wrote ‘Polifilo comincia a descrivere una superba porta e segue a
narrar’.
Having thus arrived at this place, my eyes were ravished and filled by the sight of a mighty and rare
work of antiquity, and above all by a beautiful portal that was as stupendous and incredible in its
artistry and elegant in its lineaments as ever could have been fashioned or finished .Without a dou...
Russell, PhD Thesis, p. 202 (Ch. 7)
Hand Primary: Pope Alexander VII (Fabio Chigi)
Marginal Note
“segue”
‘a4r: Polifilo si raccomanda al
Diespiter e quello che segue.’
‘Segue’ is also used to indicate a change Poliphilo’s literal point of view, his ‘camera
angle’ as it were. There are points in his progress where Poliphilo does not walk between
monuments, but rather stands in the midst of a group of monuments and turns his gaze from
one object the next.27 ‘Segue’ here indicates that, within a single, stationary episode of
description, he is transferring his vision to the next monument.
...
Russell, PhD Thesis, p. 204 (Ch. 8)
Hand Primary: Pope Alexander VII (Fabio Chigi)
Marginal Note
“segue”
‘a4r: Polifilo si raccomanda al
Diespiter e quello che segue.’
‘Segue’ is also used to indicate a change Poliphilo’s literal point of view, his ‘camera
angle’ as it were. There are points in his progress where Poliphilo does not walk between
monuments, but rather stands in the midst of a group of monuments and turns his gaze from
one object the next.27 ‘Segue’ here indicates that, within a single, stationary episode of
description, he is transferring his vision to the next monument.
...
Russell, PhD Thesis, p. 204 (Ch. 8)
Hand Primary: Pope Alexander VII (Fabio Chigi)
Marginal Note
“segue”
hange Poliphilo’s literal point of view, his ‘camera
angle’ as it were. There are points in his progress where Poliphilo does not walk between
monuments, but rather stands in the midst of a group of monuments and turns his gaze from
one object the next.27 ‘Segue’ here indicates that, within a single, stationary episode of
description, he is transferring his vision to the next monument.
c1v: ‘Polifilo torna al Cavallo e segue a descriverlo’
c2v: ‘Torna a descriver la porta e segue’
...
Russell, PhD Thesis, p. 204 (Ch. 8)
Hand Primary: Pope Alexander VII (Fabio Chigi)
Marginal Note
“segue”
hange Poliphilo’s literal point of view, his ‘camera
angle’ as it were. There are points in his progress where Poliphilo does not walk between
monuments, but rather stands in the midst of a group of monuments and turns his gaze from
one object the next.27 ‘Segue’ here indicates that, within a single, stationary episode of
description, he is transferring his vision to the next monument.
c1v: ‘Polifilo torna al Cavallo e segue a descriverlo’
c2v: ‘Torna a descriver la porta e segue’
...
Russell, PhD Thesis, p. 204 (Ch. 8)