Thesis 4.15
Latin
Per haec uerba precise (Hoc est corpus meum), non expressis uerbis precedentibus, scilicet pridie quam pateretur, non potest consecrari.
1486 apparatus reads 'predentibus.scilicet'; 1487 reads 'precedentibus scilicet' (farmer1998:12387); the text follows the 1487 reading.
English
Consecration cannot occur by the precise words 'This is my body' alone, if the preceding words — 'on the day before he suffered' — are left unspoken.
Illustrates what a modern reader might call word-magic in the Eucharist (Farmer's note, farmer1998:12393). Sense checked against farmer1998:12417.
Discussed in
- Amos Edelheit, A Philosopher at the Crossroads: Giovanni Pico della Mirandola's Encounter with Scholastic Philosophy (2022)
Farmer's cross-references
- 13.1 Relatio nullam rem dicit extra animam.
- 2.13 Sacramenta noue legis sunt causa gratiae, non solum sine qua non, sed per quam.
- 2.14 Verum corpus Christi est in coelo localiter, in altari sacramentaliter.
- 2>62 Dictio exclusiua, addita uni relatiuo, correlatiuum non excludit.
- 3.7 Pluralitas formalitatum stat cum idemtitate reali.
- 4.16 Relatio creaturae ad deum est idem realiter fundamento, distincta formaliter et ex natura rei.
- 5.11 Ratitudo formaliter cuiuslibet creati est respectus.
- 5.12 Ad hoc, ut sit mutuitas realis relationis, requiritur quod fundamentum ex sua natura ordinetur ad aliud, tanquam ad suam perfectionem.
- 5.13 Relatio non distinguitur a fundamento realiter.
- 6.1 Potentia generandi in diuinis nec est essentia diuina precise et absolute sumpta, nec relatio uel proprietas, nec constitutum ex ambobus, ne
- 7.24 Vnum relatiuorum conuenientissime per reliquum definitur.
- 7.39 Essentia cuiuslibet intelligentiae est substantialiter ad aliquid.
- 9>19 Ideo uoces et uerba in magico opere efficaciam habent, quia illud in quo primum magicam exercet natura, uox est dei.