Questions to be answered by numbers · thesis 7a>54

Thesis 7a>54

Latin

Vtrum in natura intellectuali plus sit imperfectionis quam perfectionis.

Copy-text: Farmer 1998, line 24390

English

Whether imperfection outweighs perfection in the intellectual nature.

Sense checked against Farmer's English at farmer1998:24455; recast with 'imperfection outweighs perfection' as the main clause to vary Farmer's 'there is more imperfection than perfection'.

Translation: machine-drafted 2026-09-26 by TRANSLATOR-T08b; sense checked against farmer1998:24455; awaiting human check

Attribution: Pico's own list of questions to be answered through numbers (section 7a>) · Pico's stance: unstated

Farmer's cross-references

• 5>15 Per extremorum et medii rationem cognoscere possumus conuenienter uniuersi gradus sic in quinque posse diuidi: In super ens, uere ens, non u
• 7a>55 Cuius naturae propria sit uera mobilitas.