Philosophical, against the common view · thesis 2>63

Thesis 2>63

Latin

Non debet concedi partem in toto quantitatiuo a suo toto esse aliquo modo actu distinctam.

Copy-text: Farmer 1998, line 19886; 1486 print folio <17v/18r>

The sheet's line-break slash in 'esse / aliquo' is repaired to a space.

English

One should not concede that, within a quantitative whole, a part is actually distinct from that whole in any respect.

Sense checked; no further crux.

Translation: machine-drafted 2026-09-25 by TRANSLATOR-T05, reworded 2026-09-26 by TRANSLATOR-FIX; sense checked against farmer1998:19941; awaiting human check

Attribution: Pico's own opinion (section 2>, philosophical conclusions dissenting from the common philosophy) · Pico's stance: endorses

Farmer's cross-references

• 2>64 Opinio quae Auicennae ascribitur, quod illud unum, quod cum ente conuertitur sit unum quod est principium numeri, et ita consequenter quod u
• 7.1 Possibile est prophetia in somnis per illustrationem intellectus agentis super animam nostram.
• 7.33 Vnum methaphysicum est fundamentum unius arithmetici.