Hebrew Cabalists · thesis 28.41
Thesis 28.41
Latin
Omnis anima bona_est anima noua ueniens ab oriente.
Copy-text: Farmer 1998, line 18302
English
Every soul that is good is a new one, arriving from the east.
Sense checked against farmer1998:18353; reworded to avoid near-identity with the published English at that line.
Translation: machine-drafted 2026-09-26 by TRANSLATOR-T04b; sense checked against farmer1998:18353; awaiting human check
Attribution: reported according to the secret doctrine of the Hebrew Cabalist wise men (section 28 of the historical theses) · Pico's stance: reports
Discussed in
- Chaim Wirszubski, Pico della Mirandola's Encounter with Jewish Mysticism (1989)
Mention records in the corpus: 3 (deterministic harvest; see Method).
Farmer's cross-references
- 11>21 Qui coniunxerit dictum Cabalistarum dicentium quod illa numeratio quae dicitur iustus et redemptor_dicitur etiam ze, cum dicto Thalmudistaru
- 24.27 Sub primo ducalis trinitatis est esse substantiale, omnis anima nobilis generationi non subdita, primum mobile, ignis et suprema aeris pars,