Chrysopoeia
Often contrasted with iatrochemistry, it was the classical pursuit of medieval alchemists.