Home / Daybook Entries / 24 June.
Daybook Entries · A DOCTRINE FOR YOU ONLY, 1584

24 June.

A DOCTRINE FOR YOU ONLY, 1584 - topics: court_patronage,health_illness,angelic_spiritual

Index Card

24 June. - Daybook Entries. Records court patronage, health illness, angelic spiritual: A meridie horam circiter tertiam.

Summary

Records court patronage, health illness, angelic spiritual: A meridie horam circiter tertiam. Cracovia::. Note, while at my lodging (by St Stephen's) I was writing the note (on the page going next before) of the temptations of Friday and Saturday: E.K. was at my Lord A.L. his lodging (at the Franciscan Friars, where...

Section

A DOCTRINE FOR YOU ONLY, 1584

Topics

court_patronage,health_illness,angelic_spiritual

Entry text

Sunday. A meridie horam circiter tertiam. Cracovia::. Note, while at my lodging (by St Stephen's) I was writing the note (on the page going next before) of the temptations of Friday and Saturday: E.K. was at my Lord A.L. his lodging (at the Franciscan Friars, where he lay at physic) and at the same time, this happened, as followeth. As my Lord A.L. and E.K. sat together, conferring and consulting of our affairs, of God's mercies, and of sundry temptations of the spiritual enemy, and afterward, as the Lord A.L. was reading Roffensis Psalm 'De Fidueia in Deum', suddenly, upon E.K. his right shoulder, did a heavy thing seem to sit, or rest, whereof he told the Lord A.L. And afterward was this voice uttered by that creature in Latin: 'Laski, veniet tempus, cum tu portabis versum sedecimum, illius Psalmi undecimi, in vexillo tuo, et vinces inimicos tuos. ' 20 Then A.L. sought in David's Psalter for the II Psalm, and 16 verse thereof: and while he was so about that Psalm, the voice said that he meant not that Psalm of David, but the II Psalm of Roffensis: which Psalm the Lord A.L. was then in reading to E.K. and was about the verse 'Hie labor et dolor, ere.' being the sixth verse. By and by after, the voice said in English: 'Trust thou in God.' Hereupon the Lord A.L. did read forth that Psalm of Roffensis, and

Retained Text

Sunday. A meridie horam circiter tertiam. Cracovia::. Note, while at my lodging (by St Stephen's) I was writing the note (on the page going next before) of the temptations of Friday and Saturday: E.K. was at my Lord A.L. his lodging (at the Franciscan Friars, where he lay at physic) and at the same time, this happened, as followeth. As my Lord A.L. and E.K. sat together, conferring and consulting of our affairs, of God's mercies, and of sundry temptations of the spiritual enemy, and afterward, as the Lord A.L. was reading Roffensis Psalm 'De Fidueia in Deum', suddenly, upon E.K. his right shoulder, did a heavy thing seem to sit, or rest, whereof he told the Lord A.L. And afterward was this voice uttered by that creature in Latin: 'Laski, veniet tempus, cum tu portabis versum sedecimum, illius Psalmi undecimi, in vexillo tuo, et vinces inimicos tuos. ' 20 Then A.L. sought in David's Psalter for the II Psalm, and 16 verse thereof: and while he was so about that Psalm, the voice said that he meant not that Psalm of David, but the II Psalm of Roffensis: which Psalm the Lord A.L. was then in reading to E.K. and was about the verse 'Hie labor et dolor, ere.' being the sixth verse. By and by after, the voice said in English: 'Trust thou in God.' Hereupon the Lord A.L. did read forth that Psalm of Roffensis, and