De occulta philosophia — 1510 / 1533 Comparison

Agrippa von Nettesheim · Würzburg draft (W) vs. Cologne edition (K)
← Back to Scholarship
2008 · Chris Miles

Occult Retraction: Cornelius Agrippa and the Paradox of Magical Language

Rhetoric Society Quarterly, vol. 38, no. 4 (2008), pp. 433–456.
Journal Article

Chris Miles's 2008 article "Occult Retraction: Cornelius Agrippa and the Paradox of Magical Language" (Rhetoric Society Quarterly, vol. 38, no. 4, pp. 433–456) brings the analytical tools of rhetorical theory to a passage in the De occulta philosophia that had puzzled historians of philosophy and historians of magic alike: the closing movement of Book III, in which Agrippa appears to qualify, retract, or at least radically complicate the entire edifice of magical knowledge he has spent three books constructing. By reading this passage as a sophisticated deployment of classical rhetorical strategy — specifically the figure of occupatio at the macro-structural level — Miles offers an account that complements and in some respects extends the philosophical analyses of Daniels (1964) and Lehrich (2003) while opening a distinctive rhetorical dimension of the problem.

The Retraction Problem

Book III of the DOP concludes with a passage (chapter 65 in the 1533 edition) in which Agrippa addresses his readers in a mode that sounds, at first reading, like a comprehensive qualification of everything that has preceded. He declares that he has written as a reporter and historian of occult learning rather than as an advocate; that many things in the work are doubtful or uncertain; that he has sometimes set down what he has heard from others rather than what he has verified himself; and that the reader should weigh all these things according to the guidance of piety, faith, and scripture rather than accepting them wholesale. He expresses doubt about parts of the demonological sections, notes that he may have been deceived, and commends the whole to divine judgment.

This passage has attracted nearly as much scholarly attention as any other part of the DOP, and for good reason: it sits in an extraordinarily awkward position relative to the work that precedes it. If it is sincere, it appears to retract some of the most important and ambitious claims of the work — the efficacy of magical operations, the power of divine names, the capacity of the practitioner to contact angels and command spirits. If it is insincere — a mere tactical concession to ecclesiastical pressure — it raises questions about the integrity of the whole project. If it is a rhetorical figure, we need to understand which figure and why Agrippa deploys it here.

Earlier scholarship had proposed: (1) genuine recantation reflecting a real intellectual shift between 1510 and the early 1530s (but the passage appears in substantially similar form in the 1531 printing and the Würzburg manuscript, undermining this account); (2) tactical concession to ecclesiastical authorities who might suppress or prosecute the work (plausible as a contributing factor but insufficient as a full explanation); (3) Pauline-theological sincerity of the kind Daniels (1964) identified — the acknowledgment that human magical knowledge is limited by the same fideist epistemology that limits all human learning; (4) semiotic entailment of the kind Lehrich (2003) identified — the recognition that the theory of magical language the DOP has been developing logically requires the acknowledgment that human practitioners cannot verify the sign-referent correspondence they need.

Occupatio at the Macro-Structural Level

Miles's contribution is to show that the retraction can be understood through the classical rhetorical figure of occupatio — also called prolepsis or praoccupatio — deployed at the macro-structural level of the entire treatise. Occupatio is the preemptive acknowledgment of a weakness or objection in one's position before the opponent can raise it. The figure is common in deliberative and forensic rhetoric: by stating the strongest objection to your position yourself, you demonstrate confidence and intellectual honesty, control the terms in which the objection is understood, and provide your own response to it before the audience has formed the objection independently. Properly executed, occupatio actually strengthens your position: the speaker who anticipates and addresses the strongest objection appears more authoritative than one who ignores it.

In the standard classical usage, occupatio operates locally — at the level of a specific argument or claim within a larger discourse. Miles's observation is that Agrippa deploys it globally — at the level of the entire treatise. The three books of the DOP constitute the thesis: magic is a real, systematic, and powerful knowledge of the world's hidden connections, grounded in nature, celestial influence, and divine language. The retraction of chapter 65 constitutes the occupatio: before any critic can raise the objection that no human practitioner can verify these claims or guarantee that the magical operations will work as advertised, Agrippa raises it himself. By doing so, he preempts the objection, demonstrates his intellectual honesty, and positions himself as a sophisticated thinker who has considered the limits of his own system — which is a stronger rhetorical position than a writer who simply asserts the system's completeness and reliability.

DOP III, Chapter 11: The Theoretical Pivot

Miles's close reading of Book III, chapter 11 is the most technically dense and philosophically rewarding section of the article. Chapter 11 — "Of the characters and seals of spirits" — establishes the theory of demonic and angelic characters: the enigmatic written signs associated with spiritual beings that the practitioner uses in invocations and seals. These characters are central to the practical apparatus of the DOP's ceremonial magic, and their theoretical status is central to Lehrich's semiotic analysis. Miles approaches them from a different angle: he traces the rhetorical structure of Agrippa's argument for the characters' efficacy and shows how it already embeds the qualification that will become the retraction of chapter 65.

The argument of chapter 11 moves through several stages: (1) the claim that angelic and demonic beings have specific names and characters by which they can be identified and invoked; (2) the claim that these names and characters are not arbitrary human inventions but real expressions of the beings' natures; (3) the claim that human practitioners have received traditions of these characters from earlier practitioners and from direct spiritual communication; (4) the qualification that the reliability of any specific tradition depends on the integrity of the chain of transmission and cannot be verified from outside. It is this fourth stage — the acknowledgment that the practitioner cannot independently verify whether his characters are authentic — that Miles identifies as the structural precedent for the macro-level retraction of chapter 65. The problem of verification, introduced here at the level of the character theory, will be extended in chapter 65 to the level of the entire magical enterprise.

De incertitudine as Rhetorical Sequel

Miles also addresses the relationship between the DOP and De incertitudine from a specifically rhetorical angle, proposing an account that is neither Daniels's fideist epistemology nor Lehrich's semiotic entailment but a rhetorical programme. Having made the occupatio gesture at the macro-level in DOP III:65 — acknowledging that human magical knowledge is imperfect and unverifiable — Agrippa then develops the full implications of this acknowledgment in De incertitudine. If magical knowledge is uncertain, and if the grounds for that uncertainty (the impossibility of verifying sign-referent correspondence, the unreliability of human tradition, the limitations of unaided human cognition) are general rather than specific to magic, then all human systematic knowledge is uncertain for the same reasons. De incertitudine is the full rhetoric of the qualification that the DOP introduced: the expansion of the occupatio from the magical domain to all human learning.

This reading is compatible with Daniels's (the same Pauline epistemology underlies both works) and with Lehrich's (the semiotic premises of the DOP entail the scepticism of De incertitudine), but it adds a rhetorical dimension: the relationship between the two works is not merely logical entailment but a deliberate rhetorical progression from a targeted concession to a comprehensive argument. Agrippa planned the expansion; the occupatio of DOP III:65 was always going to be developed into the full sceptical catalogue of De incertitudine.

The Contribution of a Rhetoric Journal

The publication of this article in Rhetoric Society Quarterly rather than in a Renaissance studies or history of ideas journal is worth noting. The rhetorical-analytical tradition has developed tools — the taxonomy of figures, the analysis of rhetorical structure and strategy, the understanding of argument as performance as well as content — that historians of philosophy and literary historians do not always bring to their readings. Miles's article demonstrates what the rhetorical tradition contributes: the identification of specific figures at work in the text (not merely "paradox" in the abstract but occupatio in the specific technical sense), the analysis of those figures at the level of the whole treatise rather than the local passage, and the connection between the rhetorical strategy and the work's relationship to its audience. This is a genuine methodological contribution that complements rather than displaces the philosophical and literary-historical analyses the text has received.